只：助词。我的妈呀，我的天哪！不体谅人家的心哪。原指少女因爱情得不到支持而发出的概叹。后泛指得不到尊长的体谅。
母也天只，不谅人只。
—— 《诗经·鄘风·柏舟》
觉母也天只，不谅人只，得毋有反唇而相稽者乎？
—— 清·袁枚《小仓山房尺牍》第五首
